Новые слова появляются в языке естественным образом, отражая изменения в культуре, технологии и обществе. Они могут возникать из различных источников: заимствований из других языков, неологизмов, созданных для описания новых явлений или идей, и даже изменением значений уже существующих слов. Так, в эпоху цифровых технологий, такие термины, как «инфлюенсер» и «гаджет» стали обычными, отображая наши привычки и интересы.

Новый лексикон возникает на пересечении разных областей жизни, и именно это разнообразие делает язык живым и динамичным, способным адаптироваться к изменяющимся условиям.

Ознакомившись с видео TED-Ed профессора семиотики и лингвистической антропологии в университете Торонто Марселя Данези участники English Talking Club узнали, откуда берутся новые слова в языке и как они внедряются в нашу повседневную жизнь. А контрольные вопросы к видео помогли закрепить знания.

Проект Джессики Орек и Рэйчел Тил «Mysteries of Vernacular: The origins of odd and interesting words» (Тайны языка, TED-Ed) раскрыл участникам происхождение отдельных странных и интересных слов английского языка, например, откуда взялись слова: fizzle, hearse, robot, lady, quarantine, tuxedo, ukulele, sarcophagus и многие другие.

Также участники привели собственные этимологические примеры, объяснив происхождение некоторых слов в английском и русском языках.