Святые равноапостольские братья Кирилл и Мефодий – подвижники-миссионеры, основатели славянской письменности. Ими создана одна из самых совершенных письменных систем, и один из самых богатых и тонких письменных языков.  

Этот язык в сочетании с устными языками других славянских народов, в свою очередь, создал у них собственные литературные языки, наполненные богатством и разнообразием нюансов, оттенков, вариантов и получившие блестящие возможности для дальнейшего саморазвития. Вклад Кирилла и Мефодия в развитие славянской культуры настолько фундаментален, что не теряет своего значения и в наше время. С глубоким уважением и признательностью мы чествуем память «учителей словенских»: 24 мая в День славянской письменности и культуры в Горьковке проходит выставка раритетов «Славянская письменность: от истоков до наших дней».

Представляем совместный научный труд российских и болгарских ученых «Житие Кирилла и Мефодия» из редкого фонда. Это факсимильное воспроизведение древнейших рукописных источников 12–15 вв., содержащих достоверные сведения о деятельности братьев и написанные непосредственно людьми из их ближайшего окружения. Вступительные статьи академиков Д. С. Лихачева и И. С. Дуйчева, доктора исторических наук Б. Н. Флори рассказывают о значении деятельности Кирилла и Мефодия для культурного развития славянского мира в средние века.

Издание содержит:

* Пространное житие Константина-Кирилла Философа (последняя четверть XV в.)

* Пространное житие Константина-Кирилла Философа (нач. XV в.)

* Пространное житие Мефодия (середина XII в.)

* Похвальное слово Кириллу и Мефодию (середина XII в.)

* Краткое житие Константина-Кирилла Философа (конец XIV - нач. XV в.)

* Краткое житие Мефодия (нач. XV в.)

Факсимильное воспроизведение источников сопровождается их транслитерацией, переводом на современный русский язык и комментариями.

Жития Кирилла и Мефодия/редкол.: Д. С. Лихачев (пред.) [и др.]; вступительные статьи П.Н.Динеков, Д. С Лихачев, И. С. Дуйчев, Б. Н. Флоря. – М. : Книга; София: Наука и изкуство, 1986. – 266, [1] c. : цв. ил.; 43 см. – [ Факсимильное воспроизведение рукописей]

В «Славянской кирилловской палеографии» Е. Ф. Карского 1979 г. исчерпывающе полно рассмотрены вопросы истории славянского кирилловского письма. Автор – академик Евфимий Федорович Карский (1861 – 1931) был выдающимся ученым-славистом широкого профиля. Он опубликовал также ценные работы по этнографии, истории и диалектологии русского, украинского, белорусского и старославянского языков, его перу принадлежат труды по палеографии. В библиотеках и архивах Вильнюса, Варшавы, Москвы, Ленинграда, в библиотеках Сербии, Болгарии и Турции, при ознакомлении с памятниками письменности, Карский одновременно изучал и язык этих памятников и их палеографические особенности. Значительное место в книге отведено образцам письма в хронологическом порядке, представлены образцы рукописей, фотографии текстов из старопечатных книг. Карский, Е. Ф. Славянская кирилловская палеография/Е.Ф. Карский; [предисл. В.И. Борковского]. – М. : Наука, 1979. - XIX, 494 с., 1 л. портр. : ил.; 27 см.

Перед нами уникальное миниатюрное издание. Оно не является факсимильным, но наиболее полно воспроизводит ранние тексты Азбуки первопечатника Ивана Федорова 1574 г., которое для многих поколений русских людей является первой печатной книгой, ведущей в удивительный мир знаний. Нет предела совершенствованию букваря, первого шага ребенка на пути познания Мира. Сравнивая современные буквари с Азбукой Ивана Федорова, мы видим, как далеко вперед ушла наша учебная книга. Но мы всегда с благодарностью берем в руки первые русские учебники, с признательностью вспоминаем своих первых просветителей. Книга богато иллюстрирована и великолепно оформлена. Суперобложка стилизована под лаковую миниатюру, тонированная бумага и позолоченные крапчатые обрезы. 

Федоров, Иван. Азбука [1574 г.]/Иван Федоров; [вступ. ст. В.Столетова; подгот. текста и послесл. Г.В. Карпюка; худож. В.П.Богданов]. – М.: Просвещение, 1977. – [92] с. : ил.; 9 см.