Сегодня в Штабе общественной поддержки «Единой России» в рамках Дня культуры Сирии состоялось мероприятие, в котором приняли участие Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино и Луганская Республиканская универсальная научная библиотека им. М. Горького. Организатором мероприятия выступило Министерство культуры ЛНР.

С приветственным словом к участникам обратилась заместитель директора по научной и проектной деятельности библиотеки Горького, модератор встречи Галина Аксёнова, акцентировав внимание на дружеских отношениях сирийцев с российским народом, которые независимо от обстоятельств сохранялись всегда и во все времена.

«Сегодняшнее мероприятие – это своеобразный шаг к взаимоуважительному отношению между народами, подчёркивая единство, которое есть в мировых культурах», – отметила Галина Владимировна.

Приветствуя участников конференции, с видеообращением выступил Чрезвычайный и Уполномоченный Посол Сирийской Арабской Республики в Российской Федерации господин Башар Джаафари, отметив значимость такого мероприятия.

В ходе встречи для зрителей представила доклад «Диалог культур Сирия – Россия» заведующий отделом литературы на иностранных языках ЛРУНБ им. М. Горького Лариса Захарова.

«Диалог культур между странами – это важный и актуальный аспект международных отношений, который позволяет странам лучше понять друг друга, обменяться идеями, нравами и традициями, такой диалог между культурами имеет важное значение для понимания и взаимодействия между народами», – прокомментировала Лариса Захарова.

В ходе доклада она отметила, что существует много аспектов культурного обмена между Сирией, Россией и Луганской Народной Республикой. Также завотделом рассказала о влиянии сирийской культуры на российскую, сходствах и различиях в традициях и обычаях, литературе и других сферах.

Гости импровизированной студии смогли ознакомиться с небольшой частью выставки «Книги строят мосты дружбы», которая визуально дополнила доклад, наглядно позволила представить тему и подчеркнула важность диалога между культурами.

Такое исследование и представление информации способствуют развитию взаимопонимания и укреплению связей между Сирией и Россией, являются важным вкладом в развитие связей между нашими народами, а также способствуют повышению интереса к сирийской культуре в России.

Разговор о культуре Сирии в онлайн-формате продолжил Главный библиотекарь Центра комплектования и обработки документов Библиотеки иностранной литературы, член учёного совета Центра научных исследований и уникальных проектов при Дамасском Университете Аммар Саад Алдин.

Он рассказал об истории, культуре и искусстве Сирии, трагедии Пальмиры, Национальной библиотеке САР, создании в «Иностранке» Центра культур стран арабского мира, а также очень проникновенно прочитал стихотворение Расула Гамзатова на арабском языке.

Кроме этого, присутствующие окунулись в виртуальную фотовыставку кинорежиссёра Игоря Калядина «Лица Сирии. Из личного архива Игоря Калядина», просмотрев видеозаписи встреч 2021 года.

Большой друг Горьковки Павел Леонидович Кузьмин – генеральный директор Библиотеки иностранной литературы представил видеоролик фотографий из личного архива о поездке в Дамаск в 2017 году.

Можно сказать, что диалог культур между Сирией и Россией является одним из самых важных аспектов международных отношений. Он позволяет связать две большие уникальные культуры и создаёт платформу для развития взаимопонимания, сотрудничества и укрепления связей между людьми двух стран.

«Диалог культур Сирия - Россия»
доклад Захаровой Л. В. заведующей отделом литературы на иностранных языках ЛРУНБ им. М. Горького