Литература края

Яков Смоляренко

АВТОГРАФ НА ТИТУЛЬНОМ ЛИСТЕ КНИГИ

Один известный книговед с неравнодушной душой к библиофильству однажды заметил: «Книжные дарственные надписи… Нередко именно в них и прорывается подлинное чувство, обнажается душа автора. Такие надписи – бесценный источник для исследователей. Поэтому давайте смотреть на дарственные автографы по-серьезному, не только как на безделицу, дитя летучего случая».
На стеллажных полках сектора редких и ценных изданий Луганской универсальной научной библиотеки им. М. Горького хранится целый ряд книжных изданий с авторскими автографами. И среди них издание поэмы И.Днепровского «Донбасс», которое осуществлено в 1922 году Каменским филиалом Всеукраинского государственного издательства. Тираж его не так уж велик – 1000 экземпляров.

На первый взгляд, в дарственной надписи автора на титульном листе этой своей книги совершенно не чувствуется «обнажение души» дарителя. Писательский автограф лаконичен и сух: «Вчителеві моєму М. А. Плевако. Автор 17/v 923 Харків». И все же он многое может поведать, если взглянуть на него «по-серьезному».
Писательское имя Ивана Даниловича Днепровского (1895 – 1934), настоящая фамилия которого – Шевченко, в 20-30 годах прошлого столетия было хорошо знакомо украинскому читателю. Родился он в крестьянской семье. Печататься начал в 1916 году, помещая во фронтовой газете «Армейский вестник» свои «Окопные песни». Военное лихолетье (1916 – 1918 гг.) находился на фронте. А в 1919 году поступает учиться на историко-филологический факультет Каменец-Подольского государственного украинского университета. Учебу завершает в 1923 году после реорганизации университета в институт народного просвещения. С 1921 года свои произведения И. Днепровский создает лишь на украинском языке, которым, кстати, написана и поэма «Донбасс». Библиография книжних изданий И. Днепровского довольно обширна: сборники стихов «Донбас» (1922), «Добридень, Ленін», «Плуг» (1924); пьеси «Любов і дим» (1925), «Яблуневий полон» (1926, 1928, 1964), «Шахта „Марія“» (1931); рассказы и повести «Заради неї» (1927), «Долина угрів» (1928), «Анатема», «Андрій Хомут», «Березень», «Яхта „Софія“» (1930), «Балет у главковерха», «Фаланга» (1931), «Ацельдама», «Дніпро закований» (1932). Был даже издан трехтомник его произведений (Харьков – Полтава, 1931 – 1933 гг.).
Содержание поэмы «Донбасс» коротко, в двух предложениях раскрыл в одной из своих работ известный украинский литературовед и публицист И. Дзюба: «1922 року виходить поема Івана Дніпровського “Донбас”, герой якої – шахтар з діда-прадіда, відзначився як воєнком у війні з біляками, але попався на гачок такої собі буржуазної панни, зрадив революцію і за присудом ревтрибуналу був розстріляний. Такі екстремальні сюжети – нехитра спроба заінтригувати й розчулити читача – були модними і стали попередником пізніших сюжетів про шкідників і шпигунів, ворогів народу». Короче и не опишешь. Стоит отметить, что И. Днепровский первый из поэтов посвятил большую поэму Донбассу.
Адресат автографа – Николай Антонович Плевако – читал курс истории украинской литературы в Каменец-Подольском университете в 1919-1920 годах. В университетских стенах и произошла первая встреча И. Днепровского с ним как с преподавателем. Позже их жизненные пути сошлись уже в Харькове, где Н. А. Плевако работал в Институте народного просвещения и позже возглавлял кабинет библиографии Института Тараса Шевченко. В этот город, который был в то время столицей Украины, в 1923 году переезжает со своей женой и И. Днепровский. Здесь он работает в Госиздательстве.
Профессор Н. А. Плевако был известным библиографом, литературоведом и шевченковедом в Украине. Он составил обширную библиографическую картотеку по истории украинского языка, литературы и культуры. Эта бесценная наработка ученого сегодня бережно хранится в Институте рукописи Национальной библиотеки Украины им. В.И.Вернадского.
Судьбы этих двух людей не отличились благосклонностью. И. Днепровский умер 1 декабря 1934 года в Ялте от туберкулеза. Смерть спасла писателя от репрессий, но его творчество, его книги были на многие годы исключены из украинской литературы. Даже литературоведам приходилось с большой осторожностью упоминать его писательское имя в своих работах. Основной причиной этого послужила принадлежность И. Днепровского к «Вольной академии пролетарской литературы» (ВАПЛИТЕ), которая просуществовала немногим более двух лет и советской властью считалась националистической группировкой
Н. А. Плевако в 1938 году (он тогда работал в Киеве в Академии наук Украины) был арестован и по решению суда сослан в Казахстан. Там его жизнь оборвалась 11 апреля 1941 года при невыясненных обстоятельствах.
Может быть, этот чудом сохраненный автограф как раз и будет тем главным звеном, которое напомнит потомкам о двух талантливых украинцах, один из которых, автор автографа, был неравнодушен к Донбассу.

Смоляренко, Я. АВТОГРАФ НА ТИТУЛЬНОМ ЛИСТЕ КНИГИ / Я. Смоляренко [ Электронный ресурс ] // Свой вариант.- 2018.
Режим доступа: http://mspu.org.ua/pulicistika/18144-avtograf-na-titulnom-liste-knigi.html